|
Sakkvilág |
|
It is a shame!...Szégyen, de milyen!
It’s a
shame!...Magyarán: kultúrszégyen!
...de mi, magyarul
értő sakkozók már tudjuk az Ozsváth András szerkesztette SAKKÉLET
legutolső számaiból, hogy ennek a világviszonylatban egyedülálló
optikai és szakmai színvonalú sakkfolyóiratnak évtizedekre
visszanyúló emlék-értékei
tűzhalálra vannak ítélve...Így angolul írom meg, hogy az egész világ
olvashassa:
Mikszáth Kálmánnak igaza volt! „Sokan azt hiszik, ha az Ég funkciót
adott nekik, a szükséges észt is megadta hozzá..."
...Yes, it is a shame, that the Hungarian Chess Federation has no
better idea to solve the problem, concerning the preservation of
multi-decades embracing chess literature, than to destroy it! The
tableau below reflects the desperation of the chief-editor, who sees
the brain children of his and of many others, perishing in flames,
and
vanishing forever from the history of spirit and chess as well. The
old movie of „450 degrees Fahrenheit" recalls the book-burner NACI
era, and the khalif of Alexandria wasn’t better either, when ordered
to
perish every books except the Koran...- as superficial
products...
The country of Hungary has no schools, institutes,
they would be glad to take over a part of this inheritance of the
Hungarian chess history?...I’m in doubt.
Pagony Lajos
Sakkrovat vezető
2000. április 13., csütörtök 00:00
|
|
|
